河原溫:自由之律,律之自由

簡介

藝術家:mouse on the keys、Life Was All Silence、劉清華、Marah Arcilla、覺士昭儀、Shane Aspegren、大杯茶

由何苑瑜策劃

歡迎參加「藝術不夜館:噪動」,大館的古蹟藝術空間將於入夜後搖身一變,為觀眾提供新穎的文化體驗。是次活動以「餘波」為主題,糅合了當代藝術實踐、現場表演及觀眾參與等特色。

該晚的重頭戲包括日本樂隊mouse on the keys的後搖滾演出和本地樂隊Life Was All Silence的聲音實驗。參與者還可欣賞Marah Arcilla和覺士昭儀的現場表演、劉清華的錄像放映、Shane Aspegren的藝術家書籍展示(伴隨音樂專輯),以及參與大杯茶主持的工作坊。所有節目旨在激發觀眾反思存在之短暫及脆弱。

節目靈感來自河原溫對時間與記憶的沉思,鼓勵參與者一起思考在生命洪流中人與人的相互聯繫。大館當代美術館的展覽將延長開放時間,讓觀眾有更多機會就「餘波」與「轉化」的主題展開對話。整晚亦設有免費特飲嚐味體驗。

節目時間表: 

Image

*購票時請選擇Life Was All Silence及mouse on the keys表演的觀看場次。節目當日,F倉展室分別於晚上6時20分及晚上8時50分開放,賽馬會藝方則於晚上7時開放。為免影響演出,遲到者將在中場休息或適當的表演間隙方可入場。

節目

Image

節目以香港藝術家劉清華的錄像作品《第一張照片》展開。這部十分鐘的影片講述藝術家父親的逃難故事,將谷歌地圖、新聞報導、菲林及其他形式的影像編織成多段蒙太奇,連結個人經歷與全球的歷史敘事。

Image

接著是香港樂隊Life Was All Silence(LWAS)的聲音表演。近年,LWAS透過自由即興探索實驗性聲音表達。他們融合現場樂器演奏與電音元素,探索聲音的本質屬性,以求達到溝通和解放。他們透過聲音表演,構建出反映精神韌性及傳遞精神能量的音樂敘事,讓觀眾沉浸於深邃而悠揚的聲景中。

Image

「藝術不夜館:噪動」的壓軸表演由享負盛名的日本器樂組合mouse on the keys呈獻,他們以創新的實驗手法融合爵士樂、後搖滾及極簡主義,致力突破音樂界限。是次現場音樂表演強調不可預測的即興本質,以此探索人類的情感與存在。

Image

美術館空間將上演長居香港的舞者及表演藝術家Marah Arcilla和覺士昭儀的最新現場表演《蒲公英的呐喊》。作品探討擺脫創傷經歷的掙扎,描繪在疲憊與疑惑中尋找人生目標的旅程。她們透過刻意而自覺的行為,探索變化、脆弱及絕望等主題,深刻呈現個人轉變的複雜性。

Image

Shane Aspegren的《轉化熱能的象徵》是一套結合藝術家書籍與音樂專輯的作品,透過層次豐富的內省視角,追溯個人轉變。作品邀請觀眾及聽眾踏上一段關於消解與重構的沉思之旅。《轉化熱能的象徵》是藝術家經歷了嚴重倦怠及抑鬱日子之後的創作,記錄了他個人的轉變,也標誌著一個時代的終結。專輯包含從長時間冥想即興中重新譜寫的篇章,是Aspegren在其創作轉向物理振動及身體療癒時,尋求以新手法重新處理錄音的作品。呼應專輯的結構,藝術書將重新編輯的照片、錄像截圖並置。這些新揀選的圖像又與同時期項目的其他片段交織。藝術家在居港期間無心插柳,其後在洛杉磯水到渠成,最終組成一套視聽表達共生的作品。

Image

大杯茶帶領觀眾展開獨特的康普茶嚐味之旅,從中展示這種全天然發酵茶,其共生菌群如何轉化糖和茶的風味,產生神奇變化。參與者還可用本地當季食材,調配專屬的康普茶。

門票

放映及音樂演出A場及賽馬會藝方活動 HKD250

放映及音樂演出A場,康普茶工作坊 (20:40-21:10)及賽馬會藝方活動 HKD270

放映及音樂演出B場及賽馬會藝方活動 HKD250

放映及音樂演出B場,康普茶工作坊 (19:30-20:00)及賽馬會藝方活動 HKD270

放映及音樂演出B場,康普茶工作坊 (20:00-20:30)及賽馬會藝方活動 HKD270

關於藝術不夜館

藝術不夜館橫跨大館內多個場地,延長了展廳開放時間,讓訪客探索展覽內容,沉浸於現場音樂和表演,並參與工作坊和放映會。活動創造出多感官的藝術體驗,促進實驗音響的交流對話。

藝術不夜館致力使大館成為充滿活力及包容開放的藝術空間,展示視覺藝術、現場表演及音樂文化的交匯,並聚集藝術愛好者、文化探索者及本地社群,一同推動創意與藝術探索,讓更多人參與藝術創作。

簡介

mouse on the keys
Life Was All Silence
劉清華
Marah Arcilla和覺士昭儀
Shane Aspegren
大杯茶

由川﨑昭(鼓手)、新留大介(鋼琴/鍵盤)、白枝匠充(鋼琴/鍵盤)組成的另類搖滾樂團。融合後龐克、後硬核、極簡電子與當代音樂,以兩台鋼琴與鼓交織出獨特的聲音,搭配極簡的幾何抽象風格影像,其現場演出不僅在日本國內,於歐美等海外地區亦廣受高度評價。

川﨑昭
自90年代末於Live House(現場音樂場地)界嶄露頭角,2006年創立器樂樂隊mouse on the keys(motk)。他們將數學搖滾與新爵士融合的創新音樂風格,在日本國內外廣受高度評價。motk在全球20個國家、超過230個場地進行海外巡演、出演富士搖滾音樂祭等大型音樂節,亦為電視劇和廣告配樂,並與建築師安藤忠雄合作等,展開了跨越領域和國界的廣泛活動。

新留大介
曾以結他手與鼓手身份參與多個樂團,2008年加入mouse on the keys擔任鍵盤手。除持續在國內外發行作品、進行現場演出和巡演外,也為電視劇、商業遊戲、美術館裝置等各種媒體創作音樂。自2019年起以DNAAK的名義開始個人藝術家的活動,發行自己詮釋的科技舞曲、氛圍、IDM等電子音樂的作品,並進行現場演出。

白枝匠充
自幼學習鋼琴,並在大學時期深入接觸爵士樂。2022年10月成為mouse on the keys新任成員,於同年12月在平塚文化藝術會館的「ひらしん」公演正式開始其演奏生涯。擅長以情感豐富而深刻的琴音描繪心象風景,深深引起聽者的回憶與情感共鳴,留下難忘的印象。

Life Was All Silence(LWAS)是一個以香港為基地的聲音藝術團體。在自由即興的環境薰陶下,LWAS融合現場樂器演奏與電音元素,探索聲音作為一種溝通和解放的方式它的本質特性。

劉清華生於1991年香港﹐2014年獲得香港城市大學創意媒體文學士(榮譽)學位。她擅長探索片段式的影像敍事手法、身體的記憶、反覆的手動流程,以及時間的累積。作品著眼於不同媒介本身的獨特性及其質感之可塑性,媒介涉及錄像、定格動畫、裝置等元素。她所採用的素材,常在錄像中不斷重組、形塑、拆解,並與城市及個人、記憶及想像進行連結及延伸。同時,她希望打破媒體藝術予人冰冷的印象,著重創作與成像的過程,刻劃出人的溫度與身體留下的痕跡。

其作品曾多次參加各地展覽與影展,如:奧地利林茲電子藝術節、瑞士國際動畫節Animatou、日本Image Forum Festival、倫敦Two Temple Place,香港布朗畫廊、香港IFVA獨立短片及影像媒體節、香港大館當代美術館、西九自由空間等等。劉清華於2020年獲邀參與大館藝術家工作室駐場計劃,2022年獲頒台灣南瀛獎。

覺士昭儀在香港土生土長,最初於香港演藝學院接受舞蹈訓練,隨後赴英國深造,並在以色列進行專業發展。她現居香港,是一位自由身當代舞者及表演藝術家。她具備豐富的劇場演出、場域特定創作、時延表演、沉浸式活動及表演藝術展覽等經驗。2018年至2019年期間,她參與了香港國際編舞節發表個人作品之餘,並與藝術家莊偉、Manuel Pelmus、Marge Monko及曹斐合作。2020年至2022年期間,她在大館當代美術館參與多項不同作品,包括Eisa Jocson的《動物園》、余美華與Xavier Le Roy的《Still in Hong Kong》、Tino Sehgal的《如此變奏》,以及潘岱靜的《回聲,青苔與泄》。2022年,她在逸東酒店舞動節中繼續探索其個人舞作《Fragments》,並於2023年參與Maria Hassabi在大館當代美術館《我會是你的鏡子》展覽中作品《塗白》的演出。

Marah Arcilla 的舞蹈訓練始於古典芭蕾舞。她在祖國菲律賓獲得多家舞蹈機構及舞團的獎學金,受過Myra Beltran、Donna Miranda及Julie Alagde等舞者的訓練,並與之合作。在香港,她與何靜茹及莊偉等藝術家合作,其個人作品曾於香港I舞蹈節及深圳藝穗節演出。2021年,她與Xavier Le Roy及余美華合作《Still in Hong Kong》,也與Tino Sehgal合作《如此變奏》,兩者均為大館當代美術館《信任&迷惑》展覽的部分節目。她亦於2023年參與Maria Hassabi在大館當代美術館《我會是你的鏡子》展覽中作品《塗白》的演出。為2024年5月馬尼拉國際舞蹈日而作的獨舞《Graceful Dissociations》是她最近期之作。她亦是一位全職哈達瑜伽導師,同時熱衷於分享由David Zambrano開發的Flying Low舞蹈技巧。她於2016年在清邁與Zambrano相遇,參與為期一個月的駐留計劃,現在仍會前往歐洲繼續跟隨他受訓。

覺士昭儀與Marah Arcilla 最近合作項目包括《Drifting amongst Crossings》。此作為2024年逸東酒店舞動節打造的場域特定表演,其後於2025年香港巴塞爾藝術展期間舉行的周末藝術節Neptune Tai Hang重新演繹。

Shane Aspegren 以其音樂和聲音之作聞名。他的裝置、影像、錄像、物件和表演常以音樂和聲音為要素。其藝術實踐注重跨領域和關係視角,將即興創作過程置於精心構建的框架内。他通過互動模式進行創作,探索如何將冥想和整體療法,實際應用於聲音的物質性及其對身心的影響。

身兼作曲家、作家、即興演奏者和多種樂器演奏者(敲擊樂、電子設備、合成器、人聲等),Aspegren 已發行數十張錄音室專輯,到過全球各地演出——從自主營運的場地到大型音樂節,以及惠特尼美術館和威尼斯雙年展等著名機構。2000 年,他搬到巴黎後,與 Lori Sean Berg(目前為 Zombie Zombie 成員)共同創立實驗電子二人組 Berg Sans Nipple(及後來的衍生組合 Ça Va Chéri),發行三張完整專輯和幾張迷你專輯,深受國際好評,並多次到世界巡演。2014 年,他移居香港,聯合創辦 Blood Wine or Honey樂隊,於 2018 年發行的專輯《恐懼與慶祝》廣獲讚譽,後於 2019 年離開樂隊。

他是整體聲音療法和教學實踐的平台 ONDO 的創辦人,目前居於洛杉磯。

發酵茶品牌「大杯茶」由Pat和Lisa兩姊妹創立,過去曾製作正面探討女性情慾的《親愛的陰唇》(2021)及沉浸式發酵體驗《共生菌群房間》(2025)。

Lisa因工作壓力引發消化問題,開始在家自釀康普茶以求改善體質,後來更毅然由時裝採購轉型至全職創業,成立康普茶品牌。深受於香港成長的背景影響,其康普茶採用多款單品茶葉,混合出各種獨特口味,如冬陰功菠蘿及糯米普洱等。她付出時間、發揮材料特性及個人工藝,不斷精益求精,令康普茶成了她的創作媒介。

Pat當了幾年事務律師後,轉投家族的膠板生意。這段經歷令她學會謙遜,明白到每一分錢的背後都需要付出血汗。2014年,她與妹妹Lisa以家中混種狗為名,創立了「大杯茶」——一個百分百香港製造的健康飲品品牌,徹底改變了她的人生。自從當上母親、和哥倫比亞籍的丈夫誕下兩名混血女兒後,Pat的生活有了180度轉變。她開始重新思考各種迫切社會議題的優先次序、價值觀、觀點及動機。現時,Pat正努力打理兩盤生意,並積極為社會帶來正面改變。